您搜索了: بالامانة (阿拉伯语 - 韩语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Korean

信息

Arabic

بالامانة

Korean

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

韩语

信息

阿拉伯语

اخطبك لنفسي بالامانة فتعرفين الرب.

韩语

진 실 함 으 로 네 게 장 가 들 리 니 네 가 여 호 와 를 알 리

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ايها الحبيب انت تفعل بالامانة كل ما تصنعه الى الاخوة والى الغرباء

韩语

사 랑 하 는 자 여 ! 네 가 무 엇 이 든 지 형 제 곧 나 그 네 된 자 들 에 게 행 하 는 것 이 신 실 한 일 이

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وافرح بهم لاحسن اليهم واغرسهم في هذه الارض بالامانة بكل قلبي وبكل نفسي.

韩语

내 가 기 쁨 으 로 그 들 에 게 복 을 주 되 정 녕 히 나 의 마 음 과 정 신 을 다 하 여 그 들 을 이 땅 에 심 으 리

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

انما اتقوا الرب واعبدوه بالامانة من كل قلوبكم بل انظروا فعله الذي عظّمه معكم.

韩语

너 희 는 여 호 와 께 서 너 희 를 위 하 여 행 하 신 그 큰 일 을 생 각 하 여 오 직 그 를 경 외 하 며 너 희 의 마 음 을 다 하 여 진 실 히 섬 기 라

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فيثبت الكرسي بالرحمة ويجلس عليه بالامانة في خيمة داود قاض ويطلب الحق ويبادر بالعدل.

韩语

다 윗 의 장 막 에 왕 위 는 인 자 함 으 로 굳 게 설 것 이 요 그 위 에 앉 을 자 는 충 실 함 으 로 판 결 하 며 공 평 을 구 하 며 의 를 신 속 히 행 하 리

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

آه يا رب اذكر كيف سرت امامك بالامانة وبقلب سليم وفعلت الحسن في عينيك. وبكى حزقيا بكاء عظيما.

韩语

여 호 와 여 구 하 오 니 내 가 진 실 과 전 심 으 로 주 앞 에 행 하 며 주 의 보 시 기 에 선 하 게 행 한 것 을 기 억 하 옵 소 서 하 고 심 히 통 곡 하 더

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

لكي يقيم الرب كلامه الذي تكلم به عني قائلا اذا حفظ بنوك طريقهم وسلكوا امامي بالامانة من كل قلوبهم وكل انفسهم قال لا يعدم لك رجل عن كرسي اسرائيل.

韩语

여 호 와 께 서 내 일 에 대 하 여 말 씀 하 시 기 를 만 일 네 자 손 이 그 길 을 삼 가 마 음 을 다 하 고 성 품 을 다 하 여 진 실 히 내 앞 에 서 행 하 면 이 스 라 엘 왕 위 에 오 를 사 람 이 네 게 서 끊 어 지 지 아 니 하 리 라 하 신 말 씀 을 확 실 히 이 루 게 하 시 리

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

( وحمل الإنسان الأمانة ) ليعذب الله المنافقين الذين يُظهرون الإسلام ويُخفون الكفر ، والمنافقات ، والمشركين في عبادة الله غيره ، والمشركات ، ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات بستر ذنوبهم وترك عقابهم . وكان الله غفورًا للتائبين من عباده ، رحيمًا بهم .

韩语

그렇게하여 하나님은 남녀 위선자들과 남녀 다신교도들을 벌하실 것이며 믿는 남녀에게는 판 용을 베풀어 주시니 하나님은 관 용과 자비로 충만하심이라

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,341,905 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認