您搜索了: جاء المحامي إلى المحكمة (阿拉伯语 - 马来语)

-ونحن نتحرك إلى المحكمة
-lepastu kita teruskan perbicaraan

من يجرؤ أن يقدم تقريرا إلى المحكمة؟
siapa yang berani melapor ke pengadilan?

التي ستؤدي إلى المحكمة العسكرية الفورية؟
akan keputusan didalam secara langsung di mahkamah pertempuran? dan jika dijatuhi hukuman

أنا مضطر لتقديم كل دعوى تأتيني إلى المحكمة
saya mesti memfail setiap rayuan ke mahkamah..

إذا ذهبت إلى المحكمة، أنها ستعمل ركلة مؤخرتك.
ini adalah palsu! kawan, jika kamu ke mahkamah, mereka akan menghancurkan kamu.

ـ أظن علينا الذهاب إلى المحكمة ـ أجل، لنذهب إلى المحكمة!
- aku cakap mari ke mahkamah. - ya, mari ke mahkamah.

... أفلت كابوتو خاطفيه أثناء نقله على حافلة السجن وهو في طريقه إلى المحكمة
pihak berkuasa mengatakan caputo lari daripada penangkapnya semasa sedang dibawa ke mahkamah dengan menaiki bas.

لا،لم تخسر،لست قاضياً ومعي هيئة محلفين بل أنا طبيب أقدم تقريري إلى المحكمة
saya bukan hakimnya. hanya seorang doktor yang buat rekomendasi di mahkamah.

الشرطة غوا لدينا الطعون قسم إلى المحكمة .. لتبرئة جميع الاتهامات ضد مفتش راكيش كادام.
pihak polis goa dan memohon kepada mahkamah untuk menggugurkan semua tuduhan terhadap rakesh kadam.

إلى محكمة الاستئناف، من فضلك
tolong ke mahkamah.

سنأخذ (شو) ومحاميه إلى الشقيفة
kami membawa shaw dan peguamnya ke penthouse.

وأسلم البقية إلى محكمة "هيغ".
dan serahkan sisanya kepada the hague.

قبل أن ترسلوني إلى محكمة "هيغ" لربما تريدون أن تراجعوا ما اقترفتموه من قتل
sebelum kamu mengadili aku di the hague, pasti tangan kamu telah menumpahkan darah.

هو وحده الذي أنزل عليك القرآن : منه آيات واضحات الدلالة ، هن أصل الكتاب الذي يُرجع إليه عند الاشتباه ، ويُرَدُّ ما خالفه إليه ، ومنه آيات أخر متشابهات تحتمل بعض المعاني ، لا يتعيَّن المراد منها إلا بضمها إلى المحكم ، فأصحاب القلوب المريضة الزائغة ، لسوء قصدهم يتبعون هذه الآيات المتشابهات وحدها ؛ ليثيروا الشبهات عند الناس ، كي يضلوهم ، ولتأويلهم لها على مذاهبهم الباطلة . ولا يعلم حقيقة معاني هذه الآيات إلا الله . والمتمكنون في العلم يقولون : آمنا بهذا القرآن ، كله قد جاءنا من عند ربنا على لسان رسوله محمد صلى الله عليه وسلم ، ويردُّون متشابهه إلى محكمه ، وإنما يفهم ويعقل ويتدبر المعاني على وجهها الصحيح أولو العقول السليمة .
dan yang lain lagi ialah ayat-ayat " mutasyaabihaat " ( yang samar-samar , tidak terang maksudnya ) . oleh sebab itu ( timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing ) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan , maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari al-quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari takwilnya ( memutarkan maksudnya menurut yang disukainya ) .