您搜索了: 계 (韩语 - 土耳其语)

계-속 돌려...
Çevirmeye devam.

넌 계 탄거야, 제이슨.
bugün şanslı günündesin, jason.

실로 이것은 옛 성서에도 계 시되어 있으며
bu (hükümler), elbette ilk sahifelerde de vardı:

내가 너를 선택하였으니 계 시되는 것에 경청하라
"ben seni seçmiş bulunuyorum; bundan böyle vahyolunanı dinle."

진실로 그분은 그들을 알고 계시며 또한 그들을 헤아리고 계 시니
and olsun ki allah onların hepsini kuşatmış, kendilerini ve yaptıklarını bir bir saymıştır.

그들은 서로가 한 후예들이거늘 하나님은 모든 것을 알고 계 시노라
(bunlar) birbirinden türeyen nesil(ler)dir. allah işitendir, bilendir.

몰 약 과 침 향 과 계 피 를 뿌 렸 노
ve tarçın serptim.

계 한 을 정 하 여 문 과 빗 장 을 베 풀
geniş sular buz tutar.

너 희 가 나 의 규 례 와 계 명 을 준 행 하
‹‹ ‹kurallarıma göre yaşar, buyruklarımı dikkatle yerine getirirseniz,

전 엣 계 명 이 연 약 하 며 무 익 하 므 로 폐 하
Önceki buyruk, zayıflığı ve yararsızlığı nedeniyle geçersiz kılındı.

게 르 손 자 손 도 그 종 족 과 가 족 을 따 라 총 계 하
‹‹gerşonoğullarını da boylarına, ailelerine göre say.

그 가 족 을 따 라 계 수 함 을 입 은 자 가 삼 천 이 백 명 이
boylarına göre sayılanlar 3 200 kişiydi.

게 르 손 자 손 의 그 가 족 과 종 족 을 따 라 계 수 함 을 입 은 자
gerşonoğullarından boylarına ve ailelerine göre buluşma Çadırındaki işlerde çalışabilecek otuz ile elli yaş arasındaki bütün erkekleri saydılar.

그 런 데 밤 에 저 계 집 이 그 아 들 위 에 누 우 므 로 그 아 들 이 죽 으
bu kadın geceleyin çocuğunun üzerine yattığı için çocuk ölmüş.

너 희 는 나 의 계 명 을 지 키 며 행 하 라 ! 나 는 여 호 와 니 라
‹‹buyruklarıma uyacak, onları yerine getireceksiniz. rab benim.

경 계 하 사 ` 이 말 을 아 무 에 게 도 이 르 지 말 라' 명 하 시
İsa, onları uyararak bunu hiç kimseye söylememelerini buyurdu.

이 에 ` 자 기 의 일 을 아 무 에 게 도 말 하 지 말 라' 경 계 하 시
bunun üzerine İsa bu konuda kimseye bir şey söylememeleri için onları uyardı.