您搜索了: 버 (韩语 - 塞尔维亚语)

곧 그 물 을 버 려 두 고 좇 으 니
i odmah ostavivši mreže svoje podjoše za njim.

악 은 모 든 모 양 이 라 도 버 리 라
a sam bog mira da posveti vas cele u svaèemu;

연 그 늘 이 덮 으 며 시 내 버 들 이 둘 렀 구
jesi li ti dao konju jaèinu? jesi li ti okitio vrat njegov rzanjem?

나 와 아 버 지 는 하 나 이 니 라' 하 신
ja i otac jedno smo.

너 희 아 버 지 의 자 비 하 심 같 이 너 희 도 자 비 하
budite dakle milostivi kao i otac vaš što je milostiv.

그 것 이 알 을 땅 에 버 려 두 어 모 래 에 서 더 워 지 게 하
da se ona promeni kao blato peèatno, a oni da stoje kao haljina,

갈 릴 리 가 버 나 움 동 네 에 내 려 오 사 안 식 일 에 가 르 치 시
i dodje u kapernaum grad galilejski, i uèaše ih u subote.

그 는 소 시 의 짝 을 버 리 며 그 하 나 님 의 언 약 을 잊 어 버 린 자
koja ostavlja vodju mladosti svoje, i zaboravlja zavet boga svog.

그 러 므 로 하 늘 에 계 신 너 희 아 버 지 의 온 전 하 심 과 같 이 너 희 도 온 전 하
budite vi dakle savršeni, kao što je savršen otac vaš nebeski.

그 날 에 는 내 가 아 버 지 안 에 너 희 가 내 안 에 내 가 너 희 안 에 있 는 것 을 너 희 가 알 리
u onaj æete vi dan doznati da sam ja u ocu svom, i vi u meni, i ja u vama.

가 버 나 움 아 네 가 하 늘 에 까 지 높 아 지 겠 느 냐 ? 음 부 에 까 지 낮 아 지 리
i ti, kapernaume! koji si se do nebesa podigao do pakla æeš propasti.

내 가 아 버 지 께 로 나 와 서 세 상 에 왔 고 다 시 세 상 을 떠 나 아 버 지 께 로 가 노 라' 하 시
izidjoh od oca, i dodjoh na svet; i opet ostavljam svet, i idem k ocu.

돌 을 던 져 버 릴 때 가 있 고, 돌 을 거 둘 때 가 있 으 며, 안 을 때 가 있 고, 안 는 일 을 멀 리 할 때 가 있 으 며
vreme kad se razmeæe kamenje, i vreme kad se skuplja kamenje; vreme kad se grli, i vreme kad se ostavlja grljenje;

그 이 상 은 스 룩 이 요, 그 이 상 은 르 우 요, 그 이 상 은 벨 렉 이 요, 그 이 상 은 헤 버 요, 그 이 상 은 살 라
sina seruhovog, sina ragavovog, sina falekovog, sina everovog, sina salinog,