您搜索了: 소 (韩语 - 法语)

소
bos taurus

소?
- une vache ?

소 할래요?
porc ou vache ?

돼지? 소?
porc ou vache ?

아니 아니 소!
- porc. non. vache.

-돼지? 아님 소?
- porc ou vache ?

자꾸 소 생각이 나
je peux pas m'en empêcher.

괜찮아요 소 같은 기분이에요
je me sens grosse. - grosse comme une vache.

소 판막을 얻는데 얼마나 걸리지?
combien de temps ça prendrait pour avoir une valve bovine?

소 판막 이식에 있어서 전문가시죠
c'est un expert en transplantations de valves bovines.

- metropolis 어, 어.. 소..
mes recherches n'ont servi à rien.

여기 있네 소(牛) 이종 이식
voilà -- une xénogreffe bovine.

소 장기 이식술을 한 번도 해본 적이 없어
je n'ai encore jamais fait de transplantation bovine.

할 르 헤 스, 빌 하, 소 벡
hallochesch, pilcha, schobek,

결국은 그냥 내장 문제잖아 소 내장 혹은 돼지 내장?
en fin de compte, c'est instinctif... porc ou vache ?

속 죄 제 물 로 수 염 소 하 나 이
un bouc, pour le sacrifice d`expiation;

벧 술 과, 소 고 와, 아 둘 람 과
beth tsur, soco, adullam,

한 바 다 와 그 바 다 아 래 열 두 소
la mer, et les douze boeufs sous elle;

그 부 한 자 는 양 과 소 가 심 히 많 으
le riche avait des brebis et des boeufs en très grand nombre.

우 리 하 나 님 은 소 멸 하 는 불 이 심 이 니
avec piété et avec crainte, car notre dieu est aussi un feu dévorant.