来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
모든 탭을 닫으시겠습니까?
stäng alla flikar?
最后更新： 2009-09-28
使用频率： 1
质量：
나머지 모든 탭을 닫으시겠습니까?
vill du verkligen stänga alla andra flikar?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
활성 탭 외 모두 닫으시겠습니까?
stäng alla flikar utom aktiv?
最后更新： 2009-09-28
使用频率： 1
质量：
몇몇 파일을 전송하고 있습니다. kget을 닫으시겠습니까?
vissa överföringar kör fortfarande. Är du säker på att du vill avsluta kget?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
그래도 이 파일을 닫으시겠습니까? 데이터 손실이 있을 수 있습니다.
vill du verkligen fortsätta stänga den här filen? detta kan orsaka förlust av data.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
이 세션에서 프로그램 '% 1' 이( 가) 실행 중입니다. 닫으시겠습니까?
programmet '% 1' kör för närvarande i sessionen. Är du säker på att du vill stänga det?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
지갑을 완전히 닫을 수 없습니다. 다른 프로그램에서 사용할 수도 있습니다. 강제로 닫으시겠습니까?
kan inte stänga plånboken utan problem. den används förmodligen av andra program. vill du tvinga att den stängs?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
opera를 닫을 경우 진행 중인 다운로드가 중지됩니다.\nopera를 닫으시겠습니까?
dina aktiva hämtningar kommer avbrytas om du stänger opera.\nÄr du säker på att du vill stänga opera?
最后更新： 2009-09-28
使用频率： 1
质量：
찾으시는 제품이 아닙니까? 다시 검색하십시오.
ladda ner installationsprogram, drivrutiner, uppdateringar med mera.
最后更新： 2011-02-06
使用频率： 5
质量：