尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
검 서 점 미 가
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
검
sword
最后更新: 2013-08-16 使用频率: 5 质量: 参考: Wikipedia
미 가, 르 홉, 하 사 뱌
micha, rehob, hashabiah,
最后更新: 2012-05-05 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
아 셀 지 파 에 서 는 미 가 엘 의 아 들 스 둘 이
of the tribe of asher, sethur the son of michael.
미 야 민 과, 마 아 댜 와, 빌 가
miamin, maadiah, bilgah,
여 호 와 께 로 서 예 레 미 야 에 게 말 씀 이 임 하 니 라 가 라 사
the word that came to jeremiah from the lord, saying,
무 리 가 거 기 서 떠 나 서 에 브 라 임 산 지 미 가 의 집 에 이 르 니
and they passed thence unto mount ephraim, and came unto the house of micah.
다 바 네 스 에 서 여 호 와 의 말 씀 이 예 레 미 야 에 게 임 하 여 가 라 사
then came the word of the lord unto jeremiah in tahpanhes, saying,
여 호 와 께 서 보 시 고 미 워 하 셨 으 니 그 자 녀 가 그 를 격 노 케 한 연 고 로
and when the lord saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
속 이 는 저 울 은 여 호 와 께 서 미 워 하 셔 도 공 평 한 추 는 그 가 기 뻐 하 시 느 니
a false balance is abomination to the lord: but a just weight is his delight.
스 바 댜 자 손 중 에 서 는 미 가 엘 의 아 들 스 바 댜 니 그 와 함 께 한 남 자 가 팔 십 명 이
and of the sons of shephatiah; zebadiah the son of michael, and with him fourscore males.
그 들 이 줄 로 예 레 미 야 를 구 덩 이 에 서 끌 어 낸 지 라 예 레 미 야 가 시 위 대 뜰 에 머 무 니
so they drew up jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and jeremiah remained in the court of the prison.
널 판 가 운 데 있 는 중 간 띠 는 이 끝 에 서 저 끝 에 미 치 게 하
and the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
미 가 야 가 가 로 되 네 가 골 방 에 들 어 가 서 숨 는 그 날 에 보 리
and micaiah said, behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
이 스 라 엘 에 관 원 이 그 치 고 그 쳤 더 니 나 드 보 라 가 일 어 났 고 내 가 일 어 나 서 이 스 라 엘 의 어 미 가 되 었 도
the inhabitants of the villages ceased, they ceased in israel, until that i deborah arose, that i arose a mother in israel.
앞 니 는 장 검 같 고 어 금 니 는 군 도 같 아 서 가 난 한 자 를 땅 에 서 삼 키 며 궁 핍 한 자 를 사 람 중 에 서 삼 키 는 무 리 가 있 느 니
there is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth as knives, to devour the poor from off the earth, and the needy from among men.
죄 가 기 회 를 타 서 계 명 으 로 말 미 암 아 나 를 속 이 고 그 것 으 로 나 를 죽 였 는 지
for sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
이 에 예 수 께 서 이 르 시 되 네 검 을 도 로 집 에 꽂 으 라 검 을 가 지 는 자 는 다 검 으 로 망 하 느 니
then said jesus unto him, put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
그 오 른 손 에 일 곱 별 이 있 고 그 입 에 서 좌 우 에 날 선 검 이 나 오 고 그 얼 굴 은 해 가 힘 있 게 비 취 는 것 같 더
and he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
바 로 의 딸 이 그 에 게 이 르 되 ` 가 라' 그 소 녀 가 가 서 아 이 의 어 미 를 불 러 오
and pharaoh's daughter said to her, go. and the maid went and called the child's mother.
게 으 른 자 여 개 미 에 게 로 가 서 그 하 는 것 을 보 고 지 혜 를 얻 으
go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise: