您搜索了: kehidupannya (马来语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Malay

Italian

信息

Malay

kehidupannya

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

马来语

意大利语

信息

马来语

dan kamu tidak menghiraukan (bekalan untuk) hari akhirat (yang kekal abadi kehidupannya).

意大利语

e trascurate l'altra vita.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

马来语

dan berapa banyak kami binasakan negeri-negeri yang penduduknya telah berlaku sombong dan tidak bersyukur dalam kehidupannya (yang serba mewah dan senang lenang).

意大利语

e quante città abbiamo distrutto che erano ingrate [pur vivendo nell'abbondanza]!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

马来语

mereka tidak ingkarkan): kami membahagi-bahagikan antara mereka segala keperluan hidup mereka dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya kami jadikan kaya raya dan setengahnya miskin menderita); dan juga kami telah menjadikan darjat setengah mereka tertinggi dari darjat setengahnya yang lain; (semuanya itu) supaya sebahagian dari mereka senang mendapat kemudahan menjalankan kehidupannya dari (bantuan) setengahnya yang lain. dan lagi rahmat tuhanmu (yang meliputi kebahagiaan dunia dan akhirat) adalah lebih baik dari kebendaan dan keduniaan semata-mata yang mereka kumpulkan.

意大利语

la misericordia del tuo signore è però [di gran lunga] migliore di quello che accumulano.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,704,344 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認