您搜索了: nyaris (马来语 - 简体中文)

nyaris
匆忙

nyaris-nyaris
险些

ya, nyaris seperti hidup dan mati.
很险啊，不是活就是死

kawan, kamu nyaris tembak kaki dia!
男人，你幾乎 自爆他的腳！

dan phil nyaris tak pernah menyetuhku lagi.
和菲尔甚至几乎没有触动我 了。

nyaris saja nick, aku hendak menutup telefonnya
我差点就要挂电话了

bukan pada orang yang nyaris kamu bunuh?
而不是差点被你害死的人？

tuan, komunikasi dari spartan 0-1 nyaris hilang.
长官,与斯巴达0 -1联络的通讯时好时坏

aku nyaris tidak berhasil saat berusia 11 tahun.
好不容易撐到11歲...

tasik tu nyaris menjadi mimpi ngeri toksik!
這個湖僅僅是工業毒污染夢魘中的一小部分

dia nyaris mati kalau terlambat dua tiga minit lagi, pia.
來得真及時，皮婭，稍有延誤，他就死了

kapal ini nyaris mengakomodasi 86 orang yang diperlukan untuk berlayar.
布鲁尼先生。 这船潜艇需要86位船员来开动， 装下这些人之后已经够挤的了

sebab cuba membakar sampah dengan benda ini kaki saya nyaris hilang.
有一次我用这东西 烧垃圾 差点把脚给烧掉了

kadang-kadang menjadi terlalu dingin aku nyaris tidak tahan.
抱歉这里很冷

dave, aku nyaris peduli tentang apa yang kau katakan tentang kedua anak tadi.
... 戴夫，我不在乎你经历了什么？

awak dan ayah awak nyaris mati malam itu semua sebab mak tak sanggup membunuh seekor naga.
那晚你和你父亲 差点丧命 只因为我不忍心杀死一条龙

apabila mereka sedar kita nyaris-nyaris melancarkan serangan nuklear... ..pasti berlaku kekecohan.
等他們發現此核彈危機會很混亂

count olaf memaksa saya untuk menulis yang bermanfaat, dan kemudian nyaris membunuh saya untuk menambah semua kesalahan tata bahasa.
那些错文法才最要我的命 可有带杂货？

tapi, ada pewarna kuku bagus, yang hanya boleh kita beli di switzerland dan saya bingung, sebab saya nyaris kehabisan stok.
這款指甲油只有瑞士能買到 快用完了 沒了它我都不知道該怎麼辦

jadi, biar kami faham ia betul-betul. kami nyaris mati untuk keluar dari sana dan kau mahu kami pergi semula ke sana?
我来说清楚 我们刚刚虎口脱险，你让我们再回去