您搜索了: terperi (马来语 - 简体中文)

maka khabarkanlah kepada mereka dengan azab yang tidak terperi sakitnya;
故你当以一种痛苦的刑罚向他们报喜，

serta makanan yang menjadikan pemakannya tercekik, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
有噎人的食物，和痛苦的刑罚。

mereka tidak beriman kepada al-quran sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya,
他们不信仰它，直到他们看见痛苦的刑罚。

dan bahawa azabku, ialah azab yang tidak terperi sakitnya, (bagi mereka yang tetap dalam kederhakaannya).
我的刑罚确是痛苦的。

dan bahawa orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, kami sediakan bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
（还预告）不信后世者，我已为他们预备了痛苦的刑罚。

(oleh itu) orang-orang yang kafir di antara mereka, akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
游牧人中有人托故来向你请假，他们对真主及其使者撒谎不肯来请假，他们中不信道者，将遭受痛苦的刑罚。

sampaikanlah khabar berita kepada orang-orang munafik: bahawa sesungguhnya disediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya;
你通知伪信者，他们将受痛苦的刑罚。

(mereka hanya mendapat) sedikit kesenangan (di dunia), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
（他们只得）到一点享受，而他们将受痛苦的刑罚。

sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat allah, allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada mereka, dan mereka pula beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.
不信真主的蹟象者，真主必定不引導他們，而他們將受痛苦的刑罰。

dan juga (disebabkan) mereka mengambil riba padahal mereka telah dilarang melakukannya, dan (disebabkan) mereka memakan harta orang dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya). dan (ingatlah) kami telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir di antara mereka, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
且违禁而取利息，并借诈术而侵蚀别人的钱财，我已为他们中不信道的人而预备痛苦的刑罚。