来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
jahannam
最后更新: 2010-11-02 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
sesungguhnya neraka jahannam adalah disediakan -
behold, gehenna has become an ambush,
最后更新: 2014-07-03 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
dan sesungguhnya azab jahannam meliputi orang-orang yang kafir.
and indeed, hell will encompass the disbelievers.
sesungguhnya neraka jahannam itu tempat penetapan dan tempat tinggal yang amat buruk";
"evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in";
最后更新: 2014-07-03 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia警告:包含不可见的HTML格式
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
a day when they will be pushed, forcibly shoved towards the fire of hell.
sedang tempat kembalinya ialah neraka jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.
and what a wretched place to return!
"dan sesungguhnya neraka jahannam itu, tempat yang dijanjikan bagi sekalian mereka (yang menurutmu).
"and surely, hell is the promised place for them all.
dan (sebenarnya) tempat mereka ialah neraka jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.
and their abode is hell: a hapless destination!
(lalu dikatakan kepada mereka): "inilah neraka jahannam yang selalu orang-orang yang berdosa mendustakannya ".
(it will be said): “this is the hell that the culprits had cried lies to.