您搜索了: gilirannya (马来语 - 阿拉伯语)

aku akan menggantikan gilirannya
-أنا أرغب كثيراً أن آخذ نوبته

gilirannya dah sampai, itu saja.
وصل بدوره هذا كل شيء

ini gilirannya! mendaki itu dalam sangkar!
هو التالي خذوه إلى الحلبة

satu gilirannya baik layak lagi. aku akan memberikan tumpangan ke sana.
عمل مفيد واحد يستحقّ مثله سأقلك إلى هناك.

semua orang menunggu gilirannya sambil membawa kelapa dan duit.
الجميع ينتظر دوره حاملين الجوز والنقود

yah, kita minta maaf, tapi dia akan hanya harus menunggu gilirannya.
حسناً نحن اسفون

aku berharap untuk mengelakkan hal ini, namun, norman, bisa tolong gilirannya roda merah kecil sepanjang jalan, mengikut arah jam?
كنت أتمنّى تجنّب هذا، لكن، يا (نورمان)، أيمكنك أن تدير تلك العجلة الحمراء الصغيرة، دوره كاملة، بإتجاه عقارب السّاعة؟

dan khabarkanlah kepada mereka , bahawa sesungguhnya air ( telaga mereka ) terbahagi di antara mereka dengan unta itu , tiap-tiap bahagian air itu dihadiri oleh yang berhak mengambilnya ( pada hari gilirannya ) .
« ونبئهم أن الماء قسمة » مقسوم « بينهم » وبين الناقة يوم لهم ويوم لها « كلُّ شرب » نصيب من الماء « محتضر » يحضره القوم يومهم والناقة يومها فتمادوا على ذلك ثم ملوه فهموا بقتل الناقة .