您搜索了: embolu (马耳他语 - 斯洛伐克语)

embolu tad- demm
krvné zrazeniny.

fil- formazzjoni ta ’ embolu.
dochádza pri tvorbe krvných zrazenín.

embolu tad- demm fil- pulmun
krvná zrazenina v pľúcach

- embolu (demm mgħaqud) fl- arterji,
- ak sa vytvorí krvná zrazenina v tepnách,

- blukkar ta ’ l- arterji minħabba embolu,
- zablokovanie artérií krvnou zrazeninou,

- blukkar tal- vini fil- pulmun minħabba embolu.
- zablokovanie žíl v pľúcach krvnou zrazeninou

ir- riskju li jkollok embolu fid- demm jiżdied:
pravdepodobnosť výskytu krvnej zrazeniny zvyšuje:

thrombin ibiddel fibrinogen f’ fibrin u jifforma embolu.
trombín potom mení fibrinogén na fibrín a môže dojsť k vytvoreniu zrazeniny.

trombin imbagħad jibdel fibrinoġen għal fibrin u hekk jifforma embolu.
trombín potom mení fibrinogén na fibrín a vzniká krvná zrazenina.

- embolu (demm mgħaqud) fil- vini tal- pulmun tiegħek,
- ak sa vytvorí krvná zrazenina v žilách pľúc

thrombin imbagħad jibdel il- fibrogen f’ fibrin u jista ’ jifforma embolu.
trombín následne premieňa fibrinogén na fibrín a tak môže vzniknúť zrazenina.

it- trombina mbagħad tibdel il- fibrinoġen f’ fibrin u jista ’ jinħoloq embolu.
trombín potom premieňa fibrinogén na fibrín a môže sa vytvoriť krvná zrazenina.

jekk twaqqaf it- trattament qabel ma jgħidlek it- tabib, inti għandek riskju li tiżviluppa embolu fid -
nevpichujte si dvojitú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku. • ak si nie ste istý čo robiť, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.

integrelin inaqqas bil- bosta r- riskju li jifforma embolu u dan jgħin biex jimpedixxi attakk tal- qalb ieħor.
integrilin výrazne znižuje riziko tvorby krvnej zrazeniny a pomáha pri prevencii ďalšieho srdcového záchvatu.

bl- użu ta ’ arixtra wara operazzjoni, ir- riskju ta ’ formazzjoni ta ’ embolu jitnaqqas drastikament.
použitím lieku arixtra po chirurgickom zákroku sa riziko vzniku krvnej zrazeniny značne zníži.

- jekk għandek aktar minn 65 sena u kellek embolu (demm magħqud) fl- arterji tiegħek (tip ta ’
- ak máte viac ako 65 rokov a ak ste mali v minulosti krvné zrazeniny v artériách (druh krvnej

infjammazzjoni settika ta ’ xi vina flimkien ma ’ embolu (tromboflebite settika) jew vini u arterji imblukkati f’ xi parti infettata
septický zápal žily s krvnou zrazeninou (septická tromboflebitída) alebo zablokované krvné cievy na mieste infekcie

meta dan jiġi imblukkat, ma jkunx jista ’ jiġi prodott thrombin (fattur ieħor), u ma jkunx jista ’ jifforma embolu.
ak sa tento zablokuje, nemôže vznikať trombín (iný faktor), a tak nemôže dochádzať ku vzniku zrazeniny.

probabbiltà għolja ta ’ embolu fil- qalb (eż. li jirriżulta minn tidjiq ta ’ xi valv tal- qalb jew fibrilazzjoni atrijali)
vysoká pravdepodobnosť krvnej zrazeniny v srdci (napr. v dôsledku zúženia srdcovej chlopne alebo fibrilácie predsiení)

il- kura b’ puregon (bħat- tqala nnifisha) tista ’ żżid ir- riskju ta ’ trombożi (il- formazzjoni ta ’ embolu tad - demm f’ vina jew arterja l- aktar fil- vini tas- saqajn jew fil- pulmuni).
liečba puregonom (ako aj samo tehotenstvo) môže zvýšiť riziko trombózy (tvorba krvných zrazenín v krvných cievach, najčastejšie v žilách nôh alebo pľúcach).