来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
biex tippermetti ta lit uniformi.
ak je v náplni menej ako 12 jednotiek, použite novú.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
din is-simplifikazzjoni tippermetti wkoll
toto zjednodušenie umožňuje komisii zamerať sa na dôležitejšie prípady.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
2) li tippermetti b’mod partikolari li
v oblasti ochrany vôd a pobrežných oblastí európsky parlament a rada prijali 17. júna smernicu„stratégia pre morské prostredie“ (2), ktorou sa vytvára rámec na pôsobenie spoločenstva v záujme zabezpečenia ochrany a zachovania morského prostredia.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
li tippermetti l-forniment tas-servizzi.
umožniť poskytovanie služieb.
最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:
• timmodifika r-regoli sabiex tippermetti:
• aby pristúpili k zmenám právnych predpisov, ktoré by umožnili:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
-għandha tippermetti l-waqfien tas-sospensjoni,
-umožní, aby bolo odloženie odvolané,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
dejta addizzjonali li tippermetti għal identifikazzjoni iktar effiċenti
dodatočné údaje umožňujúce efektívnejšiu identifikáciu
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
参考:
din tippermetti pajjiżi ewropej oħra jieħdu azzjonijiet simili.
to umožňuje ďalším európskym krajinám podniknúť podobné opatrenia.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
dan fih klawsola li tippermetti reviżjonijiet intermedjarji kull ħames snin.
spoločenstvom a 77 štátmi afriky, karibiku a tichomoria (akt).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
il-proposta tippermetti li jitnaqqas l-acquis komunitarju. -
návrh umožňuje zredukovať acquis communautaire. -
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
3.2.2. qagħda li tippermetti strateġiji ta'modernizzazzjoni istituzzjonali
3.2.2. stratégie inštitucionálnej modernizácie
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
kwalunkwe allokazzjoni għandha tkun tali li tippermetti l-użu effettiv tagħha.
pri každom pridelení prostriedkov musí byť možné ich efektívne využiť.
最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:
参考:
2. sekwenza ta'transazzjonijiet għandha titqies adegwata fejn din tippermetti:
2. podklady pre audit sa považujú za vyhovujúce, ak umožnia:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
software tat-tmexxija w dokumentazzjoni li tippermetti li l-informazzjoni titqassam,
programové vybavenie pre riadenie a dokumentáciu, ktoré umožní distribúciu informácií,
最后更新: 2014-10-17
使用频率: 1
质量:
参考:
iż- żjieda tippermetti li l- konċentrazzjonijiet tal - fsh terapewtiku jiġu milħuqa.
tento nárast napomáha dosiahnuť terapeutické koncentrácie fsh.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:
参考:
din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tippermetti lill-fondazzjoni taċċedi għal onlinedatabases.
tieto pridelené finančné prostriedky majú umožňovať nadácii prístup do databází formou online.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
din l-allokazzjoni hi l-unika li tippermetti li jkunu ffinanzjati spejjeż operattivi.
táto alokácia ako jediná umožňuje financovať priebežné výdavky.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
iż- żjieda tippermetti li l - konċentrazzjonijiet ta ’ l- fsh terapewtiku jiġu milħuqa.
tento nárast napomáha dosiahnuť terapeutické koncentrácie fsh.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:
参考:
-referenza li tippermetti lill-klijent li jidentifika t-trasferiment transkonfini tal-kreditu
-údaje umožňujúce klientovi identifikovať cezhraničný prevod,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
kif iddefinita mil-liġi nazzjonali, u safejn il-liġi nazzjonali tippermetti li dawn jidhru bħala assi.
tak, ako sú vymedzené vo vnútroštátnom práve, a ak vnútroštátne právo ich aktiváciu dovoľuje.
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
参考: