您搜索了: anerobika (马耳他语 - 法语)

fermentazzjoni anerobika
fermentation anaérobie

id-diġestjoni anerobika;
le traitement anaérobique;

bijogass prodott mill-fermentazzjoni anerobika ta’ l-effluwent imtajjen tad-drenaġġ
biogaz provenant de la fermentation anaérobie des boues d'épuration.

Ġbir separat tal-bijoskart segwit mid-diġestjoni anerobika: 80 sa 125 €/tunnellata;
collecte séparée des biodéchets suivie d'une digestion anaérobie: de 80 à 125 eur/tonne,

il-ġobon jitgeżwer għal kollox fil-weraq sabiex issir it-tieni maturazzjoni “anerobika”.
le fromage est entièrement recouvert de feuilles afin d’assurer un second affinage en “anaérobie”.

gass magħmul prinċipalment mill-metanu u mid-dijossidu tal-karbonju prodotti mid-diġestjoni anerobika tal-bijomassa.
gaz composé essentiellement de méthane et de dioxyde de carbone produit par digestion anaérobie de la biomasse.

1. għall-għanijiet ta'l-artikolu 1(3) tar-regolament (ke) nru 1251/1999, "ħaxix li jinħażen għall-għalf" ifisser il-wiċċ tar-raba'ikkoltivat f’erji fil-biċċa l-kbira miżrugħa bil-ħxejjex erbaċei u maħsuda waqt li jkunu ħodor mill-anqas darba fis-sena bl-għan li jiġu ppreservati f’ambjent magħluq bil-fermentazzjoni anerobika.
1. pour l'application de l'article 1er, paragraphe 3, du règlement (ce) no 1251/1999, on entend par "herbe d'ensilage" la culture d'une superficie semée principalement en graminées herbacées et récoltée, au moins une fois par an, au stade humide, en vue d'une conservation en milieu clos par voie de fermentation anaérobie du produit.