您搜索了: jirreaġixxu (马耳他语 - 波兰语)

iż- żewġ tossini jirreaġixxu immunoloġikament b’ mod inkroċjat.
obie toksyny wykazują immunologiczną reakcję krzyżową.

b’mod ġenerali, l-aqwa kuntratturi jirreaġixxu tajjeb f’relazzjo-
na ogół najlepsi wykonawcy reagują dobrze wramach takiej współpracy, dobrowolnie podejmując dodatkowe zobowiązania, takie jak: programy zdobywania podstawowych kwalifikacji, wprowadzanie nowatorskich rozwiązań wzakresie ochrony środowiska lub wspieranie małych firm wramach swojego łańcucha dostaw.

dawn l- antikorpi ntwerew li jirreaġixxu ma ’ l- esas kollha, u pazjenti
wykazano, że przeciwciała te reagują krzyżowo ze wszystkimi czynnikami stymulującymi erytropoezę.

b'dan il-mod, jistgħu jirreaġixxu iktar malajr għall-opportunitajiet tas-suq.
w ten sposób są w stanie szybciej zareagować na pojawiające się szanse na rynku.

i g u r tÀ internazzjonali gvernijiet biex jirreaġixxu e ettivament għall-is di li jiff aċċjaw. l-inabbiltà
e Şi securitatea internaŢionalĂ zaspokojenia przez rządzących potrzeb całego społeczeństwa lub zapew-

fuq żmien twil, ilprezzijiet huma flessibbli u jistgħu jirreaġixxu b’mod sħiħ għal bidliet filprovvista u d-domanda.
oznacza to, że polityka pieniężna nie jest w stanie zapobiec nieoczekiwanym zmianom realnej sytuacji gospodarczej (szokom), które mogą mieć wpływ na inflację w krótkim okresie.

li jispjegaw il-problemi li jiltaqgħu magħhom rigward att jew miżura partikolari jew li jirreaġixxu għal problemi li jiltaqgħu magħhom delegazzjonijiet oħra;
wyjaśniania problemów napotkanych w odniesieniu do poszczególnych aktów prawnych bądź środków lub udzielania odpowiedzi na problemy napotkane przez inne delegacje,

klieb, qżieqeż u qtates mhux imlaqqma jistgħu jirreaġixxu għall- istrejn tat- tilqima b’ sinjali respiratorji dgħajfa u li jmorru.
psy, świnie i nieszczepione koty mogą zareagować na szczep szczepionkowy średnio nasilonymi i przejściowymi objawami ze strony układu oddechowego.

dawn il-pesti ġiegħlu lil dawk li jrabbu l-gajdriet u lis-sajjiedatal-molluski saint-jacques biex jirreaġixxu.
naukowcy przeprowadzili badania, próbując odkryć początkitej inwazji. odbyła się ona w dwóch etapach.

għandha l-għan li tagħmel il-protezzjoni soċjali u s-servizzi jsiru aktar effettivi u jirreaġixxu aħjar għall-ħtiġijiet soċjali ġodda.
celem programu jest również sprawienie, aby ochrona socjalna i powiązane z nią usługi były bardziej skuteczne i dostosowane do nowych potrzeb społecznych.

dawk il-miżuri m’għandhomx jeċċedu l-limiti ta’ dak li huwa strettament meħtieġ biex jirreaġixxu għad-diffikultajiet li jkunu nħolqu.
Środki o których mowa, muszą być absolutnie niezbędne i proporcjonalne do wagi zaistniałego problemu.

dawn l- antikorpi ntwerew li jirreaġixxu mal- proteini eritopoetiċi kollha, u pazjenti ssuspettati jew ikkonfermati li għandhom antikorpi newtralizzanti kontra l- eritropoetin m’ għandhomx jinqalbu għal neorecormon (ara sezzjoni 4. 8).
68 jest lub potwierdzona obecność przeciwciał neutralizujących skierowanych przeciwko erytropoetynie nie należy zamieniać leku na neorecormon (patrz punkt 4. 8).