您搜索了: morfoloġiċi (马耳他语 - 英语)

karatteristiĊi morfoloĠiĊi
morphological characteristics

estimi morfoloġiċi (tip)
morphological (type) assessment

identifikazzjoni u alterazzjonijiet morfoloġiċi sinifikanti għal korpi ta l-ilma.
identification of significant morphological alterations to water bodies.

xebħiet morfoloġiċi għandhom isiru minn kulturi ta’ agar b’sostanzi dextrose.
morphological comparisons should be made from nutrient dextrose agar cultures.

għandu jispeċifika l-karatteristiċi ewliena morfoloġiċi u fiżjoloġiċi li bihom il-varjetajiet jistgħu jiġu magħrufa minn xulxin.
it shall specify the principal morphological and physiological characters by which the varieties can be distinguished one from another.

tagħrif tal-karatteristiċi ġenerali ġeografiċi, idroloġiċi, metereoloġiċi u morfoloġiċi tal-kanali interni u marittimi ewlenija;
knowledge of the general geographical, hydrological, meteorological and morphological characteristics of the main inland and maritime waterways;

il-katalgu għandu jistabbilixxi l-karatteristiċi ewliena morfoloġiċi u fiżjoloġiċi li bihom il-varjetajiet ikunu jistgħu jingħarfu minn xulxin.
the catalogue shall determine the principal morphological and physiological characters by which the varieties can be distinguished from one another.

l-elenku għandu jagħti l-karatteristiċi prinċipali morfoloġiċi u fiżjoloġiċi li bihom il-varjetajiet ikunu jistgħu jiġu ddistingwiti waħda minn oħra.
the list shall give the principal morphological and physiological characters by which the varieties can be distinguished one from another.

il-lista għanda tagħti indikazzjoni tal-karatteristiċi morfoloġiċi u fisjoloġiċi ewlenin li bihom tista' tiġi identifikata il-varjetà;
the list shall indicate the main morphological or physiological characters by which the variety can be identified;

eżami istopatoloġiku tat-tessuti tal-limfojd minn feti gd140 ma wrew l-ebda anormalitajiet morfoloġiċi fl-iżvilupp tas-sistema immuni.
histopathological examination of lymphoid tissues from gd140 fetuses showed no morphological abnormalities in the development of the immune system.

il-metodi għall-eżami tal-karatteristiċi morfoloġiċi u kwalitativi tal-varjetajiet tar-ross huma stipulati f'anness i.
the methods for testing the morphological and qualitative characteristics of varieties of rice are set out in annex i.

testijiet dwar il- funzjoni tal- fwied jistgħu jkunu temporanjament abnormali li jindika problemi fil- fwied, li jistgħu jkunu akkumpanjati b’ bidliet morfoloġiċi fil- bijopsija tal - fwied, ġew irrapportati flimkien ma ’ sindromu ta ’ stimulazzjoni eċċessiva tal- ovarju.
transient liver function test abnormalities suggestive of hepatic dysfunction, which may be accompanied by morphologic changes on liver biopsy, have been reported in association with ovarian hyperstimulation syndrome.