您搜索了: stabbili (马耳他语 - 英语)

jiġi stabbili jekk ir-rikju inbidlx;
determine whether the risk has changed;

indika l-livell stabbili en applikat:
indicate the en standard applied:

irid jiġi stabbili bilanċ pożittiv u kredibbli għall-ġlieda kontra l-kriminalità organizzata.
a credible track record in the fight against organised crime needs to be established.

din is-sustanza reattiva tibqa’ stabbili għal diversi xhur jekk tiġi maħżuna fid-dlam.
this reagent is stable for several months if stored in the dark.

l-istati membri għandhom jassiguraw li varjetà tiġi aċċettata biss jekk tkun distinta, stabbili u uniformi biżżejjed.
the member states shall ensure that a variety is accepted only if it is distinct, stable and sufficiently uniform.

l-istrument għandu jkun robust, sempliċi biex jiġi armat u biex jintuża, insensittiv għal xi żiffa, u stabbili fil-kalibrar.
the instrument shall be robust, simple to set up and use, insensitive to draughts, and stable in calibration.

il-vantaġġi marbuta ma’ inflazzjoni baxxa u prezzijiet stabbili huma diversi u minnhom jibbenefi kaw kemm in-negozji kif ukoll il-konsumaturi.
the advantages that low inflation and stable prices bring are many and benefit both businesses and consumers.

fil-każ tal-annimali żagħżagħ tal-ifrat msemmija fil-paragrafu 1, l-importazzjoni permezz tas-sospenzjoni totali jew parzjali tal-levy għandha issir kondizzjonali fuq turija tal-liċenzja tal-importazzjoni maħruġa għal ammont li jaqa' fi ħdan il-limiti tal-kwantità stabbili kull tliet xhur skond il-paragrafu 4 (a).
for the young bovine animals referred to in paragraph 1, importation under total or partial suspension of the levy shall be made conditional on production of an import licence issued for a quantity falling within the limits of the quantity laid down each quarter in accordance with paragraph 4 (a).