您搜索了: tiddeċiedi (马耳他语 - 英语)

tiddeĊiedi:
decides:

awtorità li tiddeċiedi
refugee status determining authority

— tiddeċiedi dwar strateġiji komuni;
— deciding on common strategies,

lue tiddeċiedi il-prijoritajiet tagħha
violence threatens reconstruction

ilqorti tiddeċiedi dwar l-ispejjeż.
the court shall adjudicate upon costs.

definizzjoni tal-“awtorità li tiddeċiedi”
definition of "applicant" or "applicant for asylum"

inti, bħala l-klijent, tiddeċiedi.
you as the consumer decide.

ilqorti talĠustizzja tiddeċiedi dwar l-ispejjeż.
the court of justice shall adjudicate upon costs.

rekwiżiti għal deċiżjoni mill-awtorità li tiddeċiedi
requirements for a decision by the determining authority

tiddeċiedi li fejn l-applikazzjonijiet jistgħu jintlaqgħu.
decide to what extent applications may be accepted.

dwana:- tiddeċiedi jekk twettaqx verika ex-post
customs:- decides on whether to carry out an expost audit

f'każ ta' dubju tiddeċiedi l-qorti.
any doubt on this point shall be settled by decision of the court.

tiddeċiedi fuq l-ammissjoni ta' membri ġodda;
decide on the admission of new members;

il-kummissjoni għandha tiddeċiedi dwar dik it-talba.
the commission shall decide on such a request.

ilqorti għandha tiddeċiedi wara li tisma’ lillavukat Ġenerali.
the court shall rule after hearing the advocate general .

id-delegazzjoni għandha tiddeċiedi b'maġġoranza talmembri tagħha.
the delegation shall decide by a majority of its members.

inti trid tiddeċiedi liema kompiti tista’ tiddelega lil persuni oħra.
it is up to you to decide which tasks you could delegate to other people.

b'liema mod il-kummissjoni tiddeċiedi liema proposti tirtira?
how does the commission decide which proposals to withdraw?

greenland tiddeċiedi, permezz ta’ referendum, li titlaq millkomunità ewropea.
in a referendum, greenland decides to leave the european community.

il-kummissjoni se tiddeċiedi liema minn dawn il-mandati għandhom jinżammu.
the commission will decide which of these overdue mandates should be maintained.