您搜索了: torbot il habel (马耳他语 - 英语)

torbot il-finanazjament tal-programmi mar-riżultati.
link funding of programmes to results.

jista’ jkun meħtieġ li torbot il-quddiem tat-trattur.
it may be necessary to lash down the front of the tractor.

ekonomija tas-suq soċjali torbot il-kompetittività mal-ġustizzja soċjali.
a social market economy combines competitiveness with social justice.

azzjoni iktar b’saħħitha biex torbot il-politika tal-migrazzjoni u l-iżvilupp.
stronger action to link migration and development policy.

kieler förde: ġewwa linja li torbot il-fanal bülk u l-mafkar navali laboe.
kieler förde : inside a line linking the bülk lighthouse and the laboe naval memorial.

għal xi materji, li m'humiex iggvernati minn dan ir-regolament, għandha torbot il-liġi belġjana.
for any matters not governed by this regulation, belgian law shall apply.

torbot il-bażi tat-tassazzjoni tal-proprjetà immobbli mal-valur tas-suq tal-proprjetà.
link the basis for real-estate taxation to the market value of the property.

għandha tinstab ukoll strateġija ottimali biex torbot il-politika dwar il-klima tal-ue mal-implimentazzjoni nazzjonali.
an optimal approach must also be found to link eu climate policy and national implementation.

bħala sustanza alternattiva li torbot phosphate, renagel ta ’ piż f’ mg imqabbel mas- sustanza li torbot il- phosphate
2 tablets, 3 times per day

leader huwa sostnut minn netwerks nazzjonali rurali, magħmula minn sħubija mifruxa li torbot il-proġetti lokali mal-livell nazzjonali u tal-ue.
leader is supported by national rural networks, composed of a broad partnership that links the local projects with the national and eu level.

infrastruttura ta' trasport minn ġewwa li torbot il-port ma' elementi oħrajn tan-network ta' trasport trans-ewropej.
inland transport infrastructure linking the port to other elements of the trans-european transport network.

is-sentenza tal-qorti tal-Ġustizzja torbot il-qrati nazzjonali l-oħra li jiġu mitluba jiddeċiedu fuq problema identika bl-istess mod.
the court of justice’s judgment likewise binds other national courts before which the same problem is raised.

il-president tal-kunsill huwa hawnhekk awtorizzat li jinnomina l-persuna li għandha l-poter li tiffirma l-ftehim sabiex torbot il-komunità.
the president of the council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the agreement in order to bind the community.

il-president tal-kunsill hu b'dan awtorizzat jinnomina l-persuna li jkollha s-setgħa tiffirma il-ftehim biex torbot il-komunità.
the president of the council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the agreement in order to bind the community.

il-president tal-kunsill huwa b'dan awtorizzat li jaħtar il-persuna li jkollha s-setgħa li tiffirma l-ftehim biex b'hekk torbot il-komunità.
the president of the council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the agreement in order to bind the community.