您搜索了: rrapportati (马耳他语 - 西班牙语)

effetti sekondarji oħra rrapportati:
otros efectos adversos comunicados:

il- frekwenzi huma rrapportati bħala:
las frecuencias se definen de la siguiente forma:

kienu rrapportati każijiet rari ta ’ kardjomijopatija.
se ha notificado la aparición de miocardiopatía en raras ocasiones.

x effetti sekondarji rrapportati b’ mod komuni
efectos adversos comunicados frecuentemente co

( 2) li għandhom jiġu rrapportati jekk disponibbli.
( 2) se facilitan los datos si están disponibles.

effetti sekondarji komuni rrapportati kienu jinkludu:
los efectos adversos secundarios notificados de forma frecuente fueron:

avvenimenti avversi rrapportati wara t- tqegħid fis- suq
efectos adversos post-comercialización

reazzjonijet avversi relatati mat- trattament rrapportati fi studji gist
reacciones adversas relacionadas con el tratamiento notificadas en los estudios de gist

dawn id-data huma rrapportati kif stabbilit fit-tabella 5a."
estos datos se presentan tal y como se establece en el cuadro 5a.»

riżultati addizzjonali dwar l- effikaċja huma rrapportati fit- tabella 5.
en la tabla 5 se presentan los resultados de eficacia adicional.

reazzjonijiet avversi rrapportati bl- użu ta ’ irbesartan waħdu jinkludu:
las reacciones adversas comunicadas cuando se usa irbesartan en monoterapia incluyen:

infezzjonijiet severi kienu rrapportati f' madwar 4% tal- pazjenti.
se notificaron infecciones graves en aproximadamente el 4% de los pacientes.

bħala konsegwenza, l-aġġustamenti ta » rivalutazzjoni jiġu rrapportati kull xahar.
por consiguiente, los ajustes de revalorización se presentarán cada mes.

ma kienx hemm differenzi rrapportati għall- inċidenza ta ’ tromboċitopenija jew anemija.
no se notificaron diferencias para la incidencia de trombocitopenia o anemia.

il-kwistjonijiet kritiċi u kontroversjali għandhom jiġu rrapportati fid-dettall u evalwati.
las cuestiones más importantes y controvertidas se indicarán en detalle y se evaluarán.

bħala konsegwenza, l-aġġusta ­ menti ta » rivalutazzjoni jiġu rrapportati kull xahar.
por consiguiente, los ajustes de revalorización se presentarán cada mes.

tlestiet u ġiet ippubblikata l- analiżi tad- difetti kollha rrapportati matul l- 2005.
se realizó y publicó un análisis de todos los defectos notificados en 2005.

reviżjonijiet eċċezzjonali għandhom jiġu rrapportati barra mill-perjodi ta » produzzjoni ta » kull xahar.
las revisiones excepciona ­ les se aportarán fuera de los períodos de elaboración mensuales.

l-aġġustament tar-riklassifikazzjoni għandhom jiġu rrapportati skont artikolu 3( 1)( b).
los ajustes de reclasificación se comunicarán conforme al artículo 3, apartado 1, letra b).

tul: karattru wieħed) din id-dimensjoni tindika l-frekwenza tas-serje rrapportati.
longitud: un carácter) esta dimensión indica la frecuencia de las series temporales facilitadas.