Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
teach your children
dominus dat sapientiam
Letzte Aktualisierung: 2017-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love your life
vivamus vitae amorem
Letzte Aktualisierung: 2023-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
love, your baby
amica tua
Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i do not have your children
filios tuos ego non habeo
Letzte Aktualisierung: 2012-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wail on you and your children!
filiae jerusalem
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love your eyes
i like your eyes
Letzte Aktualisierung: 2021-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love your car.
raedam tuam amo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love your enemies;
diligite hastes vestras.
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love your smile
amo risus
Letzte Aktualisierung: 2019-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, love your enemies, let
diligite inimicos vestros
Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
children are not expected to frighten your children
debent amicam tuam laudare
Letzte Aktualisierung: 2019-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love your neighbor as yourself
diliges proximum tuum sicut te ipsum
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love yours
ad amorem tuum
Letzte Aktualisierung: 2021-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love your heart and follow it to the most logical path
amore et sequantur tui cordis ei ad maxime logicae semita
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am, however, i say to you, love your enemies,
ego autem dico vobis: diligite inimicos vestros
Letzte Aktualisierung: 2019-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
husbands, love your wives, and be not bitter against them.
viri diligite uxores et nolite amari esse ad illa
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it shall come to pass, when your children shall say unto you, what mean ye by this service?
et cum dixerint vobis filii vestri quae est ista religi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
super hoc filiis vestris narrate et filii vestri filiis suis et filii eorum generationi altera
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wherefore i will yet plead with you, saith the lord, and with your children's children will i plead.
propterea adhuc iudicio contendam vobiscum ait dominus et cum filiis vestris disceptab
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if i by beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.
et si ego in beelzebub eicio daemones filii vestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices erunt vestr
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: