Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we are going to have a baby next month.
nosso bebê nascerá no próximo mês.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope we are going to get answers.
espero que nos sejam dadas respostas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
we're going to travel to estonia next month.
vamos viajar para a estônia no mês que vem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are going to move on to the next question.
vamos passar à pergunta seguinte.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
please could you tell us when we are going to get a little bit of action?
fizemos certas reclamações e consultas informais, não apenas no reino unido, mas também noutros estadosmembros que aplicam controlos seme
do what you can to get a result next month and to help achieve the goals which inspired us this morning.
em segundo lugar, para se poder resolver o conflito, é necessário diagnosticar, com urgência, a doença.
as far as the measures that we are going to take are concerned, the communication and the proposals on which we are going to work will be presented next month.
no que diz respeito às medidas que vamos tomar, a comunicação e as propostas sobre as quais vamos trabalhar serão apresentadas no próximo mês.