Sie suchten nach: βάση επιτυχίας (Griechisch - Englisch)

Ποσοστό επιτυχίας
success rate

Ποσοστό επιτυχίας %
success rate in

Ποσοστό Επιτυχίας α
success a rate n/n (%)

Αυτή ήταν και η βάση της επιτυχίας του.
this has been the basis for its success.

p:πιθανότητα επιτυχίας
p:probability of a success

ρυθμός επιτυχίας κλήσεων
call success rate

Αποτελεί εγγύηση επιτυχίας.
this report brings to an end an episode in a somewhat stale discussion between parliament and the commission.

p:η πιθανότητα επιτυχίας
p:probability of success

n/ n Ποσοστό επιτυχίας (%)
n/ n

Αυτή πρέπει να είναι η βάση της επιτυχίας της Ατζέντας 2000.
we want to decide agenda 2000 during this parliamentary term, before the elections.

Μελλοντικές προκλήσεις και βασικά στοιχεία της επιτυχίας
challenges ahead and key elements for success

β) ποσοστό επιτυχίας μειονεκτικών ομάδων με βάση την ηλικία και το φύλο
b) success rate of disadvantaged groups according to age and gender

zahorka εργασίας μόνο βάσει της επιτυχίας ή αποτυχίας των προϊ­όντων στην αγορά.
dumping, which has a welldefined technical meaning under the gatt, with other illegal trading practices.

Εν προκειμένω, βασικό παράγοντα επιτυχίας συνιστά και η συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα.
private sector engagement is also a key success factor in this regard.

Η εκπαίδευση σε θέματα οδικής ασφάλειας, ιδιαίτερα στο δημοτικό σχολείο, αποτελεί βασικό στοιχείο επιτυχίας.
education in road safety, especially at primary school, is a basic prerequisite for success.

Η ενιαία ευρωπαϊκή αγορά αγαθών έχει ένα ισχυρό ανταγωνιστικό πλεονέκτημα και παρέχει στα κράτη μέλη μια καλή βάση επιτυχίας στις εξωτερικές αγορές και δημιουργίας περισσότερου πλούτου και θέσεων εργασίας για τους πολίτες της.
europe’s single market for goods is seen as having a strong competitive advantage and provides member states with a good basis for achieving success on external markets and creating more wealth and jobs for its citizens.

Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε fischler, αξιότιμοι κυρίες και κύριοι, η έρευνα, η υποδομή και η παιδεία είναι οι τρείς βάσεις επιτυχίας για μία οικολογική και κοινωνική οικονομία της αγοράς, για την επιτυχία, για την απασχόληση.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, research, infrastructure and education are the bases for success for an eco-social market economy, for success, for employment.