Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ποσοστό επιτυχίας
success rate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Ποσοστό επιτυχίας %
success rate in
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ποσοστό Επιτυχίας α
success a rate n/n (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Αυτή ήταν και η βάση της επιτυχίας του.
this has been the basis for its success.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η ενιαία ευρωπαϊκή αγορά αγαθών έχει ένα ισχυρό ανταγωνιστικό πλεονέκτημα και παρέχει στα κράτη μέλη μια καλή βάση επιτυχίας στις εξωτερικές αγορές και δημιουργίας περισσότερου πλούτου και θέσεων εργασίας για τους πολίτες της.
europe’s single market for goods is seen as having a strong competitive advantage and provides member states with a good basis for achieving success on external markets and creating more wealth and jobs for its citizens.
Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε fischler, αξιότιμοι κυρίες και κύριοι, η έρευνα, η υποδομή και η παιδεία είναι οι τρείς βάσεις επιτυχίας για μία οικολογική και κοινωνική οικονομία της αγοράς, για την επιτυχία, για την απασχόληση.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, research, infrastructure and education are the bases for success for an eco-social market economy, for success, for employment.