Sie suchten nach: maggiorana (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

maggiorana

Englisch

marjoram

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

maggiorana coltivata

Englisch

sweet marjoram

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

maggiorana, origano

Englisch

marjoram, oregano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

timo (maggiorana, origano)

Englisch

thyme (marjoram, oregano)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 39
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pulite la maggiorana e l aglio.

Englisch

clean the garlic and marjoram.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a fine cottura aggiungere la maggiorana tritata.

Englisch

at the end of the cooking time add the chopped marjoram.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

poi aggiungete la maggiorana, il vino e un mezzo bicchiere d’acqua.

Englisch

then add marjoram, wine and half of glass of water.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

così come le erbe: maggiorana, issopo, timo, salvia, lavanda e salvia.

Englisch

as well as herbs: marjoram, hyssop, thyme, sage, lavender and sage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- aggiungete i funghi dopo 40 minuti abbondanti di cottura insieme alla maggiorana e all'estragon.

Englisch

- add the mushrooms to the meat after 40 minutes of cooking together with estragon and marjoram.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le principali sostanze funzionali in essa contenute sono: olio essenziale di maggiorana, pino, ylang-ylang.

Englisch

the main functional substances contained in it are: essential oil of marjoram, pine, ylang-ylang.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

basilico, melissa, menta, origano – maggiorana selvatica (origanum vulgare), rosmarino, salvia, freschi o refrigerati

Englisch

basil, melissa, mint, origanum vulgare (oregano / wild marjoram), rosemary, sage, fresh or chilled

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ingredienti: sale marino, aglio, rosmarino, salvia, ginepro, basilico, maggiorana, origano, alloro, coriandolo, prezzemolo e piante aromatiche.

Englisch

ingredients: salt, garlic, rosemary, sage, juniper, basil, marjoram, oregano, bay leaves, coriander, parsley.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,998,631 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK