Sie suchten nach: bom vida (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

bom vida

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

bom dia vida

Englisch

good morning my life

Letzte Aktualisierung: 2020-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bom dia, amor da minha vida!

Englisch

buenos días, amor de mi vida

Letzte Aktualisierung: 2013-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

encontrou bom e bad na vida americana.

Englisch

she found both good and bad in american life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bom dia meu amor vida minha um bjusssssss

Englisch

good morning my love my life a bjusssssss

Letzte Aktualisierung: 2017-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nada como ter um bom objetivo na vida!!! ;)

Englisch

nothing like having a goal in your life!!! ;)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bom dia amor da minha vida eu te amo

Englisch

good morning my love my beautiful wife

Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o bom pastor dá a vida por suas ovelhas.

Englisch

the good shepherd gives his life for the sheep (…).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o bom pastor dá a vida pelas ovelhas.”

Englisch

the good shepherd lays down his life for the sheep.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estão de bom humor e dão risada da vida…”

Englisch

they are in a good mood and laugh about life…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele disse: “bom é tudo que melhora a vida.

Englisch

he told us: “good is all that betters life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"um bom vinho é uma necessidade da vida para mim"

Englisch

"good wine is a necessity of life for me"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

o bom pastor dá a própria vida pelas suas ovelhas.

Englisch

the good shepherd lays down his life for the sheep.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas (...)».

Englisch

the good shepherd gives his life for the sheep (…)».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

homens inteligentes, com bom papo, pessoas de bem com a vida.

Englisch

good chat, intelligent men, good sex, good people with life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles estão fazendo um bom trabalho considerando sua condição de vida.

Englisch

they are doing very well considering their living condition.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

amostragem alimentos diferentes de outras culturas é um bom modo de vida.

Englisch

sampling different foods from other cultures is a good way of life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bom, a última coisa que quero falar é como detectar esta vida.

Englisch

so, the last thing i want to talk about is how to detect it.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

assim o homem que é realmente bom é totalmente responsável por toda sua vida.

Englisch

you cannot be good and allow wars to take place. so a man that is really good is totally responsible for all his life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu sou o bom pastor; o bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

Englisch

i am the good shepherd. the good shepherd lays down his life for the sheep:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

para lha podermos devolver em bom estado, urge mudarmos o nosso estilo de vida.

Englisch

if we are to be able to hand it over in good condition, it is high time that we modified our way of life.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,627,312 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK