Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as my pa begin braai
if my dad starts to fry
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my pa begin vleis braai essey
as my dad starts meat roasting essey
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe was my dag
how was my day
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dag was baie goed
my day was fine
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my pa hier was ...
if my dad was here
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my rolmodel as my ma
my role model as my mother
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as my skooltas kon praat
if my schoolbag could talk
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as my my kamermure kon praat
if i could talk my room walls
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy het net my dag goed gemaak.
you have just made my day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
as my skooltas kon praat opstel
if my school bag could talk essay
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
afrikaans opstel my dag by die see'
afrikaans essay my day by the sea'
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit was nie eers so 'n slegte deur nie
it was not even such a bad door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
as my telefoon kon praat posted 400 woorde
if my phone could talk posted 400 words
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n toespraak oor my vader as my rolmodel
a speech on my father being my role model
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a afrikaans speech on my mother as my role model
an afrikaans speech on my mother as my role model
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
wees eers so goed om die ander 7 dae self uit te dien.
take your hands out of my dressing-gown pockets!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
opstel die dag as my beste vriend my in die moeilikheid lei
essay the day my best friend lead me in trouble
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afrikaans opstel 200 words on as my skoene kan praat
afrikaans opstel 200 words on as mt akoene kan praat
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gryp die klein skild en die grote, en staan op as my hulp!
take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baie dankie dennis - dit is vreeslike gaaf van jou vir die afrikaanse verjaarsdag boodskap – dit het my dag gemaak
thank you all for the birthday wishes
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: