Results for vernietig translation from Afrikaans to Latvian

vernietig 't.
iznīcināt to!

skepe vernietig
kuģu iznīcināts

as jy dit skip vernietig, vernietig jy krypton.
pārstāj! ja iznīcināsi šo kuģi, tu iznīcināsi kriptonu!

die laaste vyand wat vernietig word, is die dood.
un kā pēdējais ienaidnieks tiks iznīcināta nāve, jo viņš visu ir pakļāvis zem tā kājām. bet ja viņš saka,

vervolg, maar nie verlate nie; neergewerp, maar nie vernietig nie.
mēs ciešam vajāšanas, bet neesam atstāti; tiekam satriekti, bet neejam bojā.

maar op die dag toe lot van sodom uitgaan, het vuur en swawel van die hemel af gereën en almal vernietig.
bet tai dienā, kad lats izgāja no sodomas, lija uguns un sērs no debesīm un iznīcināja visus.

want daar is geskrywe: ek sal die wysheid van die wyse mense vernietig en die verstand van die verstandige mense tot niet maak.
jo ir rakstīts: es iznīcināšu gudro gudrību un atmetīšu prātnieku prātošanu. (is.29,14)

daarna kom die einde, wanneer hy die koninkryk aan god die vader oorgee, as hy alle heerskappy en alle gesag en mag vernietig het.
kad viņš būs nodevis valstību dievam un tēvam, kad būs iznīcinājis katru valdību un varu, un spēku, pēc tam būs gals.

hulle het geëet en gedrink, hulle het getrou en is in die huwelik gegee tot op die dag dat noag in die ark ingegaan het, en die sondvloed gekom en almal vernietig het.
tie ēda un dzēra; precēja sievas un izdeva pie vīra līdz pat tai dienai, kad noass iegāja šķirstā; un tad nāca ūdensplūdi un iznīcināja visu.

maar hulle sal, omdat hulle belaster wat hulle nie ken nie, soos redelose diere wat die natuur volg, gebore om gevang en vernietig te word, in hulle verdorwenheid te gronde gaan
jo tie zaimo to, ko nepazīst un savā samaitāšanā iet bojā kā neprātīgi dzīvnieki, kas pēc dabas paredzēti sagūstīšanai un nonāvēšanai.

en nou sê ek vir julle, bly af van hierdie manne en laat hulle staan; want as hierdie voorneme of hierdie werk uit mense is, sal dit vernietig word;
tāpēc es jums tagad saku: atkāpieties no šiem cilvēkiem un atstājiet tos, jo, ja šis ir cilvēku nodoms un darbs, tad tas neiznāks.

hierdie opsie sê vir konqueror of dit moet vra vir bevestiging wanneer jy 'n lêer "uitvee". beweeg na asblik: skuiwe die lêer na jou asblik gids, vanwaar dit baie maklik herwin kan word. uitvee: vernietig eenvoudig die lêer.
Šī opcija liek konqueror prasīt jūsu apstiprinājumu, kad jūs "dzēšat" failu. pārvietot uz miskasti: pārvieto failu uz jūsu miskastes mapi, no kuras tas var tikt viegli atjaunots. dzēst: vienkārši dzēš failu. @ option: check ask for confirmation when moving to trash