Results for تحبلين translation from Arabic to Czech

أنّك تحبلين وكلّ شيءٍ يتغير لكنّ هذا صحيح تماماً
vím, že každý říká, že když člověk otěhotní, všechno se mění, ale je to opravdu tak.

لم يعد عليكِ ممارسة الجنس كي تحبلين ماذا ؟
- už nemusíš mít sex na to, abys měla děti.

أيعلم (ستيفان سلفاتور) أنّك تحبلين جنينًا منه؟
ví stefan salvatore, že čekáš jeho dítě?

فتراءى ملاك الرب للمرأة وقال لها. ها انت عاقر لم تلدي. ولكنك تحبلين وتلدين ابنا.
i ukázal se anděl hospodinův ženě té a řekl jí: aj, nyní jsi neplodná, aniž jsi rodila; počneš pak a porodíš syna.

فها انك تحبلين وتلدين ابنا ولا يعل موسى رأسه لان الصبي يكون نذيرا لله من البطن وهو يبدأ يخلص اسرائيل من يد الفلسطينيين.
nebo aj, počneš a porodíš syna, a břitva ať nevchází na hlavu jeho, nebo bude to dítě od života nazarejský boží, a tenť počne vysvobozovati izraele z ruky filistinských.

وقال لي ها انت تحبلين وتلدين ابنا. والآن فلا تشربي خمرا ولا مسكرا ولا تأكلي شيئا نجسا. لان الصبي يكون نذيرا للّه من البطن الى يوم موته
ale řekl mi: aj, počneš a porodíš syna, protož nyní nepí vína aneb nápoje opojného, aniž jez co nečistého, nebo to dítě od života bude nazarejský boží až do dne smrti své.

(أندي بيلي) مشتبه به في حريق متعمد اجل، و(هايلي) طردت من الجامعة قبل ان تحبل
jo, a haley vyhodili z výšky, ještě než otěhotněla.