Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lecture type is not supported [ 10 ]:
vorlesungstyp wird nicht unterstützt [ 10 ]:
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
this browser is not supported. [ 1 ]
dieser browser wird nicht unterstützt. [ 1 ]
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lecture viewer type is not supported [ 15 ]:
vorlesungsansichtstyp wird nicht unterstützt [ 15 ]:
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
in-place encryption of non-system volumes is not supported on the version of the operating system you are currently using (it is supported only on windows vista and later versions of windows).the reason is that this version of windows does not support shrinking of a filesystem (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).
die in-place verschlüsselung eines nicht-system-laufwerks wird nicht von ihrem betriebssystem unterstützt (nur von windows vista oder neuer).der grund dafür ist, dass die aktuell laufende version nicht das verkleinern eines dateisystems beherrscht (das dateisystem muss verkleinert werden, um platz für den volume-header und den backup-header zu schaffen).
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality: