Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ويعينهم الرب وينجيهم. ينقذهم من الاشرار ويخلصهم لانهم احتموا به
ia menolong dan menyelamatkan mereka, dan meluputkan mereka dari orang-orang jahat, sebab mereka berlindung pada-nya
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
« إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين » أي لا ينجيهم إلا رحمتنا لهم وتمتيعنا إياهم بلذاتهم إلى انقضاء آجالهم .
( tetapi -kami selamatkan mereka- karena rahmat yang besar dari kami dan untuk memberikan kesenangan hidup sampai kepada suatu ketika ) tiada yang menyelamatkan mereka melainkan rahmat kami kepada mereka ; dan karena kami hendak memberikan kesenangan hidup kepada mereka sampai batas ajal mereka .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: