Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
له وجه مستدير مثل هذا الرجل
užpuoliko veidas buvo toks pat apvalus kaip šio vyro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا، لا. فقط ذلك وجهه مستدير مثل ذلك
tiesiog užpuoliko veidas buvo toks pat apvalus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لك خمس فرص انا ابيض و مستدير و لكنى لست مستدير دائما
penki taškai. apvalus, baltas, ne visada šalia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
تيتانيوم معاد الشحن، 3,000 دبوس مستدير مع إنفجارات من 3 إلى 300
naudoja titano bateriją, 3,000 obuolių šovinių apkoba, nuo 3 iki 300 sprogimų.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
واعلى القاعدة مقبّب مستدير على ارتفاع نصف ذراع من اعلى القاعدة. اياديها واتراسها منها.
stovo viršuje buvo pusės uolekties aukščio apskritas lankas; rėmai ir šoninės plokštės buvo išlietos išvien.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
وللكرسي ست درجات. وللكرسي راس مستدير من ورائه ويدان من هنا ومن هناك على مكان الجلوس واسدان واقفان بجانب اليدين.
sostas turėjo šešis laiptus, jo viršus užpakalinėje dalyje buvo apvalus, atramos rankoms buvo abiejose sosto pusėse, o du liūtai stovėjo šalia atramų.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
الأرض مستديرة مثل الكرة يا تيمون
formaliai, ne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: