Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
سنختم بإنشاد التسبيحة 258 من كتاب تسابيح السجن
vi avslutter med å synge salme 258 i fangens salmebok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حينئذ رنم موسى وبنو اسرائيل هذه التسبيحة للرب وقالوا. ارنم للرب فانه قد تعظم. الفرس وراكبه طرحهما في البحر.
da sang moses og israels barn denne sang for herren: jeg vil lovsynge herren, for han er høit ophøiet; hest og mann styrtet han i havet.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
« ألم تر أن الله يسبح له من في السماوات والأرض » ومن التسبيح صلاة « والطير » جمع طائر بين السماء والأرض « صافّات » حال باسطات أجنحتهنَّ « كل قد علم » الله « صلاته وتسبيحه والله عليم بما يفعلون » فيه تغليب العاقل .
du har vel sett at alt som er i himlene og på jord priser gud , og fuglene , når de brer ut sine vinger . enhver , gud kjenner hans bønn og hans lovprisning .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: