Results for իսրայէլացիներն translation from Armenian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Armenian

Russian

Info

Armenian

իսրայէլացիներն

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Armenian

Russian

Info

Armenian

Իսրայէլացիներն այդպէս էլ արեցին. հաւաքեցին ոմանք շատ, ոմանք քիչ:

Russian

И сделали так сыны Израилевы и собрали, кто много, кто мало;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Armenian

Բոլոր իսրայէլացիներն արեցին այնպէս, ինչպէս պատուիրել էր Տէրը Մովսէսին ու Ահարոնին. նրանք այդպէս էլ արեցին:

Russian

И сделали все сыны Израилевы: как повелел Господь Моисею и Аарону, так и сделали.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Armenian

Իսրայէլացիներն արեցին այնպէս, ինչպէս իրենց հրամայել էր Մովսէսը. եգիպտացիներից նրանք ուզեցին ոսկեայ, արծաթեայ զարդեր ու զգեստներ:

Russian

И сделали сыны Израилевы по слову Моисея и просили у Египтян вещей серебряных и вещей золотых и одежд.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Armenian

Մովսէսը, Տիրոջը դիմելով, ասաց. «Իսրայէլացիներն իսկ ինձ չլսեցին, փարաւոնն ինձ ինչո՞ւ պիտի լսի: Ես ճարտարախօս չեմ»:

Russian

И сказал Моисей пред Господом, говоря: вот, сыны Израилевы не слушают меня; как же послушает меня фараон? а я не словесен.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Armenian

Երբ ամպը վերանում էր խորանի վրայից, Իսրայէլի որդիները չւում էին իրենց ամբողջ բազմութեամբ,

Russian

Когда поднималось облако от скинии, тогда отправлялись в путь сыны Израилевы во все путешествие свое;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,810,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK