Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& Показване на всички
& show all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Показване на аудио записи
show audio tracks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Показване на всички обекти
& show all entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
f5 Показване на всички контроли
f5 show all controls
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Показване на всички етикети на оси
show axis labels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показване на всички съобщения отново:
show all messages again:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показване на всички модули и изход
list all possible modules and exit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Нормализирането на всички записи беше успешно.
successfully normalized all tracks.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Добавяне на "% 1" към & всички записи
assign '%1 'to & all items
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Показване на всички обекти от каталога ic
toggle display of ic objects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показване на всички задачи@ info: whatsthis
show large size sidebar icons
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Извличане на всички записи в един единствен файл
rip all tracks to a single file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показване на всички нови съобщения с едно известяване.
& show all new posts in one notification
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
На всички обекти
all objects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Всички записи бяха декодирани успешно.
successfully decoded all tracks.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: