Results for домакинствата translation from Bulgarian to French

задлъжнялост на домакинствата
endettement des ménages

отпадъци на домакинствата;
déchets produits par les ménages;

Отражение върху домакинствата
conséquences pour les ménages

Доходите на домакинствата намаляват
un revenu des ménages en baisse

Графика 6а: Дълг на домакинствата
graphique 6a: endettement des ménages

Услуги за домакинствата 14,5 %
combustion résidentiel et tertiaire 14,5%

• увеличаване на броя на домакинствата;
•le nombre croissant d'habitations ;

проучването на бюджета на домакинствата,
l’enquête sur le budget des ménages,

потребяваната от домакинствата електроенергия и др.
l’électricité consommée par les ménages, etc.

Графика 8а: Консолидиран дълг на домакинствата
graphique 8 a: endettement consolidé des ménages

разходи на домакинствата за крайно потребление
dépense de consommation finale des ménages

(5) Разходите на домакинствата ще нараснат
(5) les dépenses des ménages vont augmenter

подпомагане на домакинствата с ниски доходи;
aide aux ménages à faibles revenus,

Домакинства и нетърговски организации, обслужващи домакинствата
ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages

Графика 18 Дълг и лихвени плащания на домакинствата
graphique 18 endettement des ménages et charges d'intérêts

3.4 Член 12: Финансиране на ОЕЕО от домакинствата
3.4 article 12: financement relatif aux deee provenant des ménages

ДЕЙНОСТИ НА ДОМАКИНСТВАТА КАТО РАБОТОДАТЕЛИ НА ДОМАШНИ ПОМОЩНИЦИ
activitÉs des mÉnages en tant qu'employeurs de personnel domestique

3.4 Данъчно облагане на физическите лица и домакинствата
3.4 la fiscalité des personnes physiques et des ménages

(процент от брутния разполагаем доход на домакинствата)
(en pourcentage du revenu disponible brut des ménages)

Обзорът съдържа представителна извадка от домакинствата във Великобритания.
l'enquête incorpore un échantillon représentatif des ménages au royaume-uni.