Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Беше постигнато съгласие.
un accord a été dégagé.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Какво е постигнато?
ce qui a déjà été réalisé
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ау постигнато след 13 дни.
glycoprotéine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Това ще бъде постигнато чрез:
pour ce faire, il est prévu:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Какво е постигнато досега
mesures adoptées jusqu'à présent
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Какво е постигнато досега?
les résultats obtenus à ce jour
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Постигнато навлизане 2004/2005 г.
taux de pénétration 2004/2005
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Постигнато бе подобрение в прилагането
la mise en application s’est améliorée.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Не бе постигнато квалифицирано мнозинство.
la majorité qualifiée n'a pas été atteinte.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Бе постигнато политическо споразумение по:
il a dégagé un accord politique sur
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Какво бе постигнато към днешна дата
les résultats à ce jour
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Досега е постигнато много малко.
À ce jour, les résultats sont marginaux.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Какво е постигнато на равнище ЕС?
réalisations au niveau de l'ue
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
В резултат бе постигнато значително опростяване.
il pourrait en résulter une simplification considérable.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Какво бе постигнато с предишните реформи?
quels sont les résultats des précédentes réformes?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Това ще бъде постигнато посредством следните оперативни цели:
différents objectifs opérationnels ont été définis pour y parvenir:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Действително „единно“ небе обаче не бе постигнато.
toutefois, un ciel réellement "unique" n'a pas encore vu le jour.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
постигне оздравяване
toutes les 24 heures, au moins 1 jour, jusqu’ à l’ obtention d’ une cicatrisation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.