検索ワード: постигнато (ブルガリア語 - フランス語)

Беше постигнато съгласие.
un accord a été dégagé.

Какво е постигнато?
ce qui a déjà été réalisé

ау постигнато след 13 дни.
glycoprotéine.

Това ще бъде постигнато чрез:
pour ce faire, il est prévu:

Какво е постигнато досега
mesures adoptées jusqu'à présent

Какво е постигнато досега?
les résultats obtenus à ce jour

Постигнато навлизане 2004/2005 г.
taux de pénétration 2004/2005

Постигнато бе подобрение в прилагането
la mise en application s’est améliorée.

Не бе постигнато квалифицирано мнозинство.
la majorité qualifiée n'a pas été atteinte.

Бе постигнато политическо споразумение по:
il a dégagé un accord politique sur

Какво бе постигнато към днешна дата
les résultats à ce jour

Досега е постигнато много малко.
À ce jour, les résultats sont marginaux.

Какво е постигнато на равнище ЕС?
réalisations au niveau de l'ue

В резултат бе постигнато значително опростяване.
il pourrait en résulter une simplification considérable.

Какво бе постигнато с предишните реформи?
quels sont les résultats des précédentes réformes?

Това ще бъде постигнато посредством следните оперативни цели:
différents objectifs opérationnels ont été définis pour y parvenir:

Действително „единно“ небе обаче не бе постигнато.
toutefois, un ciel réellement "unique" n'a pas encore vu le jour.

постигне оздравяване
toutes les 24 heures, au moins 1 jour, jusqu’ à l’ obtention d’ une cicatrisation.