Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Тези понижения на кръвното налягане съответстват на вазодилатативния ефект на силденафил, който вероятно се дължи на повишението на нивата на цГМФ в гладката мускулатура на кръвоносните съдове.
queste riduzioni pressorie rientrano negli effetti vasodilatatori del sildenafil, probabilmente dovuti ai maggiori livelli di cgmp nella muscolatura vascolare liscia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Тадалафил има вазодилатативни свойства, водещи до леки и преходни понижения на кръвното налягане (вж точка 5. 1.) и по такъв начин потенцира хипотензивния ефект на нитратите (вж точка 4. 3.).
il tadalafil possiede proprietà vasodilatatorie che determinano riduzioni lievi e transitorie della pressione sanguigna (vedere paragrafo 5.1) e pertanto potenzia l’ effetto ipotensivo dei nitrati (vedere paragrafo 4.3).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: