Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
responeu de nou les preguntes que vàreu respondre de manera errònia. disponible quan s' han respost totes les preguntes.
export any questions you answered incorrectly as a new vocabulary document. becomes available once you have answered all questions once.
avís: les notes exif del fabricant poden esdevenir illegibles si indiqueu una descripció errònia de fabricant/ model de dispositiu.
warning: exif makernotes can be unreadable if you set wrong device manufacturer/ model description.
error: plantilla errònia:% 1. useu "edita - > arranjament de pàgina..." per seleccionar una nova plantilla.
error: bad template: %1. use "edit- > page setup..." to select a new template.