検索ワード: errònia (カタロニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

English

情報

Catalan

errònia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

versió errònia

英語

wrong version

最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

sol·licitud errònia

英語

bad request

最終更新: 2019-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

instal· lació errònia

英語

installation failure

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

advertència: signatura errònia.

英語

warning: the signature is bad.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

anterior caixa errònia latex

英語

previous latex badbox

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

la resposta ha estat errònia.

英語

the answer was wrong.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

reclama que la contrasenya era errònia

英語

claim password was erroneous

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

la vostra resposta ha estat errònia.

英語

your answer was wrong.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

convenció errònia en la crida a la dll.

英語

wrong dll call convention.

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

el fitxer de configuració té una versió errònia.

英語

configuration file contains the wrong version.

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

algunes vegades us permet revertir una operació errònia.

英語

sometimes lets you reverse a mistaken action.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

la informació que li has donat a aquesta gent? És errònia.

英語

the information you've been feeding these people? it's inaccurate.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

aplaudeixo el teu joc de paraules, però la teva premissa inicial és errònia.

英語

i applaud your wordplay, but your core premise is flawed.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

en l' exemple següent l' usuari dona una resposta errònia a la pregunta.

英語

in the example below the user gave an incorrect answer to the previous question. he/ she is now about to answer the next question.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

s' ha eliminat% 1 atès que ha informat d' una mida errònia de fitxer.

英語

%1 removed as it did report a wrong file size.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

ha fallat en carregar l' script del fitxer. hi ha alguna cosa errònia en el fitxer desktop.

英語

failed to load script from archive. there is something wrong with the desktop file.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

responeu de nou les preguntes que vàreu respondre de manera errònia. disponible quan s' han respost totes les preguntes.

英語

export any questions you answered incorrectly as a new vocabulary document. becomes available once you have answered all questions once.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

avís: les notes exif del fabricant poden esdevenir illegibles si indiqueu una descripció errònia de fabricant/ model de dispositiu.

英語

warning: exif makernotes can be unreadable if you set wrong device manufacturer/ model description.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

error: plantilla errònia:% 1. useu "edita - > arranjament de pàgina..." per seleccionar una nova plantilla.

英語

error: bad template: %1. use "edit- > page setup..." to select a new template.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

url erroni

英語

malformed url

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,805,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK