Results for 红十字委员会认为 translation from Chinese (Simplified) to French

3. 红十字委员会认为，
3. selon le cicr,

红十字委员会认为，人权继续并行适用于武装冲突局势。
selon le cicr, les droits de l'homme restent applicables en période de conflit armé d'une manière concurrente.

39. 红十字委员会认为，子弹药的特性使其在攻击时对平民直接造成危险。
39. le cicr est d'avis que les caractéristiques des sousmunitions font qu'elles présentent un danger immédiat pour les civils au moment de l'attaque.

红十字委员会认为，这些地雷为杀伤人员地雷，对《禁止杀伤人员地雷公约》缔约国而言在被禁之列。
le cicr considère que ces mines sont des mines antipersonnel et sont interdites pour les États qui sont parties à la convention sur l'interdiction des mines antipersonnel.

1950年，在对《日内瓦公约》缔约国发表的声明中，红十字委员会认为，在原子时代之前：
dans un appel aux États parties aux conventions de genève en 1950, le cicr, parlant d'avant l'ère atomique, s'est exprimé en ces termes :

红十字委员会 红十字国际委员会
cicr comité international de la croix-rouge