Results for kćer translation from Croatian to Serbian

kćer
ćerka

njegova kćer radi za kosovsku vladu.
njegova ćerka radi za kosovsku vladu.

odvjetnici će zastupati miloševićevu udovicu, sina i kćer.
advokati će zastupati miloševićevu udovicu, sina i ćerku.

Često možete vidjeti majku i kćer kako pjevaju iste pjesme.
lako možete videti majku i kćerku kako pevaju iste pesme.

"prijavila sam je za školu", kaže pokazujući na kćer.
"prijavila sam je za školu", kaže, pokazujući prstom na svoju kćerku.

dodaje kako joj se dvogodišnja kćer nalazi u bolnici što je rezultat takvih životnih uvjeta.
beriša dodaje da se, kao rezultat takvih životnih uslova, njena dvogodišnja ćerka nalazi u bolnici.

ne usuđujem se pustiti kćer van bez da ju otpratim i kasnije dočekam", kaže ona.
ne usuđujem se da pustim kćerku napolje bez da je ispratim i kasnije sačekam", kaže.

u kući su zatekli karadžićevu suprugu ljiljanu zelen karadžić, njegovu kćer sonju i njezino dvoje djece.
u kući su zatekli karadžićevu suprugu ljiljanu zelen karadžić, njegovu ćerku sonju i njeno dvoje dece.

jedna žena i njezina kćer, koje su izgubile život u eksploziji, vozile su se s vjenčanja kada je odjeknula eksplozija.
jedna žena i njena ćerka, koje su izgubile život u eksploziji, vozile su se sa venčanja kada je došlo do eksplozije.

odbio je iznijeti detalje istrage koja je dovela do uhićenja lukića, ali je ukazao kako je policija rs kontaktirala suprugu i kćer tog bjegunca u istočnom sarajevu.
on je odbio da iznosi detalje istrage koja je dovela do hapšenja lukića, ali je ukazao da je policija rs kontaktirala suprugu i ćerku tog begunca u istočnom sarajevu.

bidenu se na pozornici priključila njegova kćer, kathleen, te njegova unuka, finnegan, koju je predstavio publici.
bajdenu se na bini pridružila kćerka ketlin i unuka finegan, koju je predstavio publici.

"ovo je početak kraja srednje klase", ubacila je njegova supruga christina kapianou, zabrinuto gledajući njihovu 7-godišnju kćer.
"ovo je početak kraja srednje klase", žali se njegova supruga kristina kapijanu, dok zabrinuto gleda njihovu 7-godišnju kćerku.