From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
soud
съд
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
okresní soud
Районен съд
Last Update: 2012-07-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(dále jen "soud")
наричан по-долу "Съдът",
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
poté soud rozhodl:
По-нататък съд приема:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
soud: rozhodčí soud,
съдът: арбитражният съд,
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
mezinárodní trestní soud
Международен наказателен съд
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soud rozhodne rozsudkem.
Съдът на публичната служба се произнася с решение.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soud proveřejnouslužbu evropské unie
Съд на публичнатаслужба на Европейския съюз
a soud dozajista nastane !
И че възмездието ще настъпи .
Last Update: 2014-07-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soud prvníhostupně evropských společenství
Първоинстанционен съд на Европейските общности
nejvyšší soud chorvatské republiky,
Върховен съд на Република Хърватия;
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zdaž jemu jedinému nepřináleží soud ?
Единствен Той отсъжда .
soud prvního stupně evropských společenství
Концентрация на стопанска дейност
státní zástupce, okresní soud sever
Правителствен прокурор от Съда на район северен
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pravidla rozhodčího řízení stanoví rozhodčí soud.
Арбитражната процедура се определя от съда.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
závěry soudu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
— Съображения на Първоинстанционния съд ......................
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
