Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- zero duty.
- zero duty.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vehicle excise duty,
vehicle excise duty,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- duty rate ecu 89/t.
- duty rate ecu 89/t.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) vehicle excise duty;
a) vehicle excise duty;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
režim duty entitlement passbook,
ekspordi krediteerimise kava (export credit scheme),
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
- režim duty entitlement passbook,
- imporditollimaksude hüvituskava (duty entitlement passbook scheme, depbs),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
režim „duty entitlement passbook“;
imporditollimaksude hüvituskava (duty entitlement passbook scheme);
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
režim duty entitlement passbook scheme,
tulumaksuvabastuse kava (income tax exemption scheme),
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
opatření duty entitlement passbook (depb)
depb-kava (duty entitlement passbook scheme, depb)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- režim duty entitlement passbook scheme,
- imporditollimaksude hüvituskava (duty entitlement passbook scheme),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
b) režim "duty entitlement passbook";
b) imporditollimaksude hüvitamine.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cyprus airways (duty free shops) ltd.
cyprus airways (duty free shops) ltd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e) režim "duty free replenishment certificate";
e) tollimaksuvaba täiendamise sertifikaat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
režim duty entitlement passbook scheme („depbs“)
imporditollimaksude hüvituskava (depbs)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
systém "duty free replenishment certificate" (dfrc)
tollimaksuvaba täiendamise sertifikaat (edaspidi "dfrc-kava") (duty-free replenishment certificate (dfrc))
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
režim duty entitlement passbook (dále jen „depbs“)
imporditollimaksude hüvituskava (depbs)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
i) systém "duty entitlement passbook" (depb)
i) imporditollimaksude hüvituskavad (duty entitlement passbook (depb) scheme)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
následný vývoz - duty entitlement passbook scheme (depb)
ekspordijärgne imporditollimaksude hüvitusskeem
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ii) systém "duty free replenishment cerificate" (dfrc)
ii) tollimaksuvaba täiendamise sertifikaat (duty-free replenishment certificate (dfrc))
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2.2 režim "duty entitlement passbook" (dále jen "depb")
2.2. imporditollimaksude hüvituskava (duty entitlement passbook – depb)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting