Results for moc se těším translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

moc se těším.

German

- ich freue mich darauf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- moc se těším.

German

- ich freue mich schon darauf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tak moc se těším.

German

ich bin so aufgeregt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ano, moc se těším.

German

ich kann es kaum erwarten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jo, moc se těším.

German

- ja, ich bin total begeistert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

naopak, moc se těším.

German

im gegenteil, es hört sich gut an.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-moc se těším do vody,

German

audrey: ich kann kaum warten. rusty:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

se těším.

German

- ich freue mich darauf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

se těším!

German

- ich kann es kaum erwarten!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- taky se těším.

German

- ich bin auch aufgeregt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- už se těším!

German

- ja, ich freue mich schon darauf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- moc se těším na víkend.

German

ich freu mich so auf unser wochenende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- těš se. - těším.

German

push dich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-ne, opravdu, moc se těším.

German

- im ernst, ich freue mich sehr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

docela se těším.

German

tja... ziemlich aufregend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hrozně se těším!

German

ich bin so aufgeregt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- moc se těším na dnešní sex.

German

also... ich freue mich schon auf den sex heute abend. ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

moc se těším na další setkání.

German

ich freu mich auf unser nächstes treffen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

moc se těším, až uvidím pokoj.

German

ich bin schon auf die zimmer gespannt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- tak moc se těším, až uvidím otce.

German

- ich freue mich so darauf, meinen vater zu sehen. - das meinst du nicht ernst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,258,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK