Results for smekám klobouk translation from Czech to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

German

Info

Czech

smekám klobouk

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

smekám klobouk před šéfkuchařem.

German

-hut ab vor dem koch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

smekám před vámi klobouk, pane!

German

ich ziehe meinen hut vor ihnen, sir!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

klobouk

German

hut

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

klobouk.

German

den hut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

klobouk!

German

den hut. - hut auf. den hut!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- klobouk.

German

- ein sonnenhut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- klobouk?

German

-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- "klobouk".

German

- wir nennen es den "hut".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

klobouk dolů.

German

nicht schlecht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jeho klobouk!

German

sein hut!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

smekám, dámo!

German

ich ziehe meinen hut, meine dame!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- janey, smekám před tebou svůj klobouk.

German

janey, ich ziehe meinen hut vor dir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

imaginární klobouk.

German

eingebildeter hut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nosíte klobouk?

German

- tragen sie einen hut?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne, klobouk ne!

German

nein, nicht der hut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- smekám. smekám.

German

hut ab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pánové, já smekám.

German

- sehr beeindruckend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

♪ a klobouk smeká ♪

German

♪und richtete seinen filzhut♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

páni, znovu smekám, dámo.

German

- je $10. ich ziehe meinen hut noch einmal, meine dame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

smekám před jorgem lorenzem.

German

aber zuerst hut ab vor jorge lorenzo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,902,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK