Results for zajišťování translation from Czech to German

zajišťování zpřístupnění
bereitstellung des entbündelten zugangs

zajišťování výročního fóra.
das jahresforum erleichtern.

postupy zajišťování různorodosti
maßnahmen zur förderung der diversität

zajišťování přenositelnosti čísel,
gewährleistung der nummernübertragbarkeit;

zajišťování přesnosti měření;
sicherstellung der qualität der messungen;

nástroj pro zajišťování potravin
nahrungsmittelfazilität

obchod a zajišťování potravin
"handel und ernährungssicherheit"

- zajišťování stálých cen producentů,
- regulierung der erzeugerpreise,

interní mechanismy zajišťování kvality
interne qualitätssicherungsmechanismen

evropská komise a zajišťování potravin
die europäische kommission und ernährungssicherheit

zajišťování kvality vysokoškolského vzdělávání, a
die qualitätssicherung in der hochschulbildung und

smlouvy na zajišťování veřejné zaměstnanosti;
öffentliche arbeitsvermittlungsdienste,

služby zajišťování podpůrného administrativního personálu
vermittlung von büropersonal

výzvy zajišťování potravin v africe;
die herausforderungen im zusammenhang mit der nahrungsmittelsicherheit in afrika;

ii. závazky vzniklé z operací zajišťování.
iii.abrechnungsverbindlichkeiten aus dem rückversicherungsgeschäft.

stálá studijní skupina nat zajišťování potravin:
nat / ständige studiengruppe ernährungssicherheit:

probíhá mnoho regionálních projektů zajišťování kvality.
das akkreditierungskomitee wird im rahmen des akkreditierungsverfahrens von den antragstellenden hochschulen eine interne evaluierung aller studiengänge, für die eine akkreditierung beantragt wird, verlangen.

financování budoucnosti – zajišťování udržitelných veřejných příjmů
finanzierung der zukunft: sicherung tragfähiger öffentlicher einnahmen

(2) toho lze dosáhnout prostřednictvím zajišťování kvality.
(2) qualitätssicherung ist ein mittel zur erreichung dieses ziels.

původní název: stálá studijní skupina zajišťování potravin
ursprünglicher name: „ständige studiengruppe ernährungssicherheit“