Results for být translation from Czech to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Norwegian

Info

Czech

být

Norwegian

være til

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

být informován

Norwegian

bli informert

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

může být implicitní

Norwegian

kan være forvalgt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

co má být vynulováno

Norwegian

hva skal nullstilles

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

musí být programem% 1

Norwegian

må være program% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

rodič musí být qgraphicslayoutitem

Norwegian

forelderen må være en qgraphicslayoutitem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

data mohou být poškozená.

Norwegian

objektutformingen kan være ødelagt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

% 1 chce být tvůj kamarád

Norwegian

% 1 vil legge deg til som venn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

% 1 nemohl být vytvořen.

Norwegian

klarte ikke opprette% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

být hráč ovládán člověkem

Norwegian

om denne spelaren skal styrast av eit menneske

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

disk může být stále čitelný.

Norwegian

disken kan fremdeles være leselig.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

adresář musí být podadresář% 1

Norwegian

mappa må være en undermappe av% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

hodnota prahu musí být kladná

Norwegian

terskelverdien må være positiv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jestli mají být přehrávány zvuky.

Norwegian

om det skal spelast av lydeffektar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

mají být všuchni přátelé odstraněni?

Norwegian

skal alle venner tas bort?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nastavení úložiště nemohlo být změněno.

Norwegian

klarte ikkje endra fillageroppsettet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

"require" musí být první příkaz

Norwegian

« require » må være første kommando

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

být přeshraničním pracovníkem přináší několik výhod:

Norwegian

grensependling kan by på mange fordeler:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

Čarodějnici nedáš živu býti.

Norwegian

en trollkvinne skal du ikke la leve

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,760,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK